Danske Bank chief Borgen quits over money laundering scandal