Modi govt undermining values that democratic polity should protect: Manmohan