States to test GST cashback for payments via Rupay, BHIM app