Chrissy Teigen's daughter gives her makeup advice