Accused in Kathua case be transferred to Gurdaspur jail in Punjab: Supreme Court