Leading Conservatives critical of May's soft Brexit proposals