Mortgage rates this week jumped to their highest level since 2011, signaling a shift from a period of ultracheap loans to a higher-rate environment that could slow home price appreciation and squeeze first-time buyers.
The average rate for a 30-year fixed-rate mortgage rose to 4.61% this week from 4.55% last week, according to data released Thursday by mortgage-finance giant Freddie Mac.
The...