MASON, Ohio—Karen Osorio was alarmed when her husband called at the end of the day to say their 15-month-old daughter wasn’t at the day-care center when he went to pick her up.
Then she considered a horrifying possibility. She sprinted to the parking lot of her office at Procter & Gamble Co.
“That’s when I saw her, she was in the car,”...