House Republicans release Russia report that Democrats claim is a whitewash