ரயிலை மறிக்க முயன்ற பு.த., கட்சியினர் கைது