காவிரி விவகாரம்: சட்ட ரீதியாக போராட்டம்