BEIJING—Mitsubishi Heavy Industries (MHI) has proposed creation of a Japanese Airbus as an answer to what it calls a crisis in upper levels of the country’s civil aerostructures ...