மான் வேட்டையாடிய இருவருக்கு அபராதம்