Retail inflation at 4-month low of 4.44 per cent on cheaper food, fuel