கொலை வழக்கில் அ.தி.மு.க., பிரமுகர் உட்பட 4 பேர் கைது