Firefighter haunted by 12 deaths at Florida nursing home