Teen allegedly threatened parents with knife, hockey stick and crossbow: police