Hyundai Motor earnings miss forecasts on weak export sales