3 board members at USA Gymnastics quit as more assault victims testify against sports doctor