BEIJING—American Airlines and China Southern Airlines have almost halved the scale of codesharing planned under a cooperative relationship they established in ...