Visualising the careers of musicians-turned-actors