Ont. schoolgirl's hijab allegedly cut in scissor attack