‘This is tragic, horrifying’: Windsor woman outraged after granddaughter attacked by dog