Guardiola seeks trophies for City to join league of big clubs