Petites et grandes manœuvres autour des pamphlets de Céline
Partager
Tweeter
Livres
édition abonné

Petites et grandes manœuvres autour des pamphlets de Céline

La réédition, projetée par Gallimard, des trois textes antisémites et pronazis signés par l’auteur de « Voyage au bout de la nuit » fait scandale depuis quelques semaines dans les milieux intellectuel et politique. Non sans raison.

Le Monde | • Mis à jour le | Par

Céline (au centre) en mai 1941, lors d’une conférence à l’Institut d’étude des questions juives, organisme collaborationniste, à Paris.

Un gouvernement qui convoque un éditeur avant la publication d’un livre : la démarche est assez rare pour indiquer que l’affaire est grave. Le 19 décembre 2017, Frédéric Potier, à la tête de la délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT (Dilcrah, placée sous l’autorité du premier ministre), recevait Antoine Gallimard, PDG de la société du même nom, accompagné par l’écrivain Pierre Assouline.

Il a été question de la réédition des pamphlets hystériquement antisémites et pronazis publiés par Louis-Ferdinand Céline (1894-1961) avant et pendant la seconde guerre mondiale, que la maison d’Antoine Gallimard est en train de préparer et dont Pierre Assouline sera le préfacier. Une date a circulé dans la presse : mai 2018, qui n’est plus d’actualité. Le volume, dit-on chez Gallimard, paraîtra quand il sera prêt, sans autre précision.

Frédéric Potier souhaitait, selon les termes de la lettre qu’il avait envoyée le 12 décembre à Antoine Gallimard pour l’inviter à cette rencontre, et dont L’Express a publié des extraits, s’assurer « que cette édition offrira[it] toutes les garanties nécessaires », c’est-à-dire qu’elle serait accompagnée d’un appareil critique capable d’« éclairer le contexte idéologique de [la] production » des pamphlets.

En un temps de montée de l’antisémitisme

Selon nos informations, il a précisé ce qu’il entendait par là lors du rendez-vous du 19 décembre, indiquant qu’il lui semblait plus prudent, en un temps de montée de l’antisémitisme, de confier le soin d’éditer ces textes à un collectif interdisciplinaire qui inclurait des historiens. Il s’est vu opposer une fin de non-recevoir de la part des futurs éditeur et préfacier du volume : ces textes étant d’abord, à leurs yeux, des textes littéraires, l’éclairage d’un spécialiste de l’œuvre de Céline serait suffisant.

En l’occurrence, celui de Régis Tettamanzi, professeur de...