Neighbours describe gruesome scene after gang member murdered