Lettuce linked to one death amid multi-province E. coli outbreak