Kingston man, 60, charged with sexually assaulting daughter, 16