Retail sales down 0.1% in Oct, marking second straight decline