Windsor humane society investigating video of alleged puppy abuse