Firefighters protect seaside California towns as blaze rages