Six Nations community comes together to support family who lost 3-year-old boy in fire