Disabled cargo ship towed to community in eastern Newfoundland