Argos' Marc Trestman captures CFL's coach of the year