Windsor firefighters put out house fire on Goyeau