Calgary family holds out hope for man reported missing off Florida coast