Rare poster from 'Dracula' film sells for over $500,000