Convictions upheld for former Southern Alberta couple found guilty in death of son