At Lt Ummer Fayaz's home, a 'speechless' family tries to cope with their loss