After Stayzilla mess, startups advised to tweak contracts