Government cannot "belittle" SC order holding Aadhaar voluntary: Opponents