Centre exploring Aurangzeb’s brother Dara Shikoh’s personality as the good Muslim who understood Hindus