Religious tolerance deteriorated in India in 2016: USCIRF